Oh, this totally happens to me too. The reading experience is going great and then suddenly there is a paragraph or a sentence, or even a word, that pushes me to writer/editor mode and I go — oh wait, that isn’t quite right, should have been changed to this — and there goes all the immersive reading fun!